A former top executive at a leading stablecoin company is reportedly preparing to sell a significant ownership position.